Well, Aelfwine and Pengolodh and Rúmil have all (supposedly) contributed individual parts - not the whole thing! But no, you're right, we haven't mentioned the in-universe editorship (is that a word?) of Elendil yet. Not sure how we could, before we've reached Akallabêth, tbh!